FORUM DES PASSIONNÉS DE FORD DES ANNÉES 80
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.

FORUM DES PASSIONNÉS DE FORD DES ANNÉES 80


 
Accueilla nouvelle venue mon rs 1600i Portai10Site du CLUB RS80RechercherS'enregistrerConnexion
ESCORT XR3 - XR3i - RS 1600i - RS Turbo - XR3i 16V - RS 2000 - ORION Injection - FIESTA XR2 - XR2 16V - XR2 RS Turbo - ST - SIERRA & ESCORT COSWORTH - XR4i - SCORPIO COSWORTH - MONDEO ST - PROBE - FOCUS RS & ST - FOCUS Zetec S - RS200 - FOCUS RS500 -
Le deal à ne pas rater :
Cartes Pokémon 151 : où trouver le coffret Collection Alakazam-ex ?
Voir le deal

 

 la nouvelle venue mon rs 1600i

Aller en bas 
+56
sbeube02
dino09
fredo91
RSturbo74s1
arnaud rst
Sylvaincab59
charly91
nico'14
@lex 51
syldu35
ginetone
smog
FiestaMK2
laurst1
titou
Auréscort
Baudouin
ba888
dimbee
laurent
NicoGTI
MoyaNOS
michel24
ramain2006
RemiX
Vicente
drfaust²
Ludo77
Titou-61
sleeperman
Ixeretrois
Nico14
abarth2000tc
Kev
Fabrizio_67
XR3EFi88
Fordphb
Titi-Ford
Bulldog68
rs1600i
kev06
escort3
Momo77rst1
Syrus
Rsi57
Rally
Sylvain89
Lionelrs
Gilles28 66
Seb rs
Lecouplegoth
Ferst42
Adrien89
Toto44560
Rst57
Escort Cab 02
60 participants
Aller à la page : 1, 2, 3 ... 12 ... 24  Suivant
AuteurMessage
Escort Cab 02

Escort Cab 02


Nombre de messages : 2325
Age : 35
Localisation : Marle
N° de département : 02
Vos véhicules : Escort mk3 rs 1600i, escort cabriolet mk4, fiesta mk3 rs turbo (133cv +)
Date d'inscription : 22/02/2009

la nouvelle venue mon rs 1600i Empty
MessageSujet: la nouvelle venue mon rs 1600i   la nouvelle venue mon rs 1600i Icon_minitime1Ven 27 Nov 2009, 20:31

alors voila je vous présente mon escort rs 1600i de 1983,achetée le week end dernié avec 110400km,la voici enfin ici
la nouvelle venue mon rs 1600i P2411010
la nouvelle venue mon rs 1600i P2111010
la nouvelle venue mon rs 1600i P2311010
Le moteur est fort sale mais c'est vraiment rien.
Revenir en haut Aller en bas
Rst57
Top 10 Posteurs
Rst57


Nombre de messages : 2547
Age : 44
Localisation : Creutzwald
N° de département : 57
Vos véhicules : 2 rs turbo mk3 ; 2 rs turbo mk4 ;2 rs1600i;1 escort xr3 3k3 ; 1 mondeo ; 1 escort mk5 break et une opel astra
Date d'inscription : 13/10/2008

la nouvelle venue mon rs 1600i Empty
MessageSujet: Re: la nouvelle venue mon rs 1600i   la nouvelle venue mon rs 1600i Icon_minitime1Ven 27 Nov 2009, 20:36

Superbe affaire que tu as fait la la nouvelle venue mon rs 1600i 126999 mais nous plus de photos.

Une RS1600I de sauvé la nouvelle venue mon rs 1600i 432230 la nouvelle venue mon rs 1600i 126999.


La mienne etait aussi bien sale quand je l'ai récupéré.
Revenir en haut Aller en bas
Toto44560
Top 10 Posteurs
Toto44560


Nombre de messages : 2097
Age : 37
Localisation : st joachim
N° de département : 44
Vos véhicules : RSI/XR3I /orion mk1 1.6i/escort van mk4/fiesta 16 s
Date d'inscription : 15/11/2008

la nouvelle venue mon rs 1600i Empty
MessageSujet: Re: la nouvelle venue mon rs 1600i   la nouvelle venue mon rs 1600i Icon_minitime1Ven 27 Nov 2009, 21:49

Haaa super, des photos bon1
Effectivement, elle n'est pas noir
Revenir en haut Aller en bas
Adrien89

Adrien89


Nombre de messages : 1591
Age : 41
Localisation : Auxerre
N° de département : 89
Vos véhicules : Fiesta XR2,escort cabr mk3
Date d'inscription : 13/10/2008

la nouvelle venue mon rs 1600i Empty
MessageSujet: Re: la nouvelle venue mon rs 1600i   la nouvelle venue mon rs 1600i Icon_minitime1Ven 27 Nov 2009, 22:07

Trop bien. la nouvelle venue mon rs 1600i 126999 la nouvelle venue mon rs 1600i 126999 la nouvelle venue mon rs 1600i 126999
Revenir en haut Aller en bas
Ferst42

Ferst42


Nombre de messages : 342
Age : 49
Localisation : ST Etienne (42)
N° de département : 42
Vos véhicules : Escort RST S2, Taunus V6, Sierra RS Cosworth
Date d'inscription : 14/10/2008

la nouvelle venue mon rs 1600i Empty
MessageSujet: Re: la nouvelle venue mon rs 1600i   la nouvelle venue mon rs 1600i Icon_minitime1Sam 28 Nov 2009, 06:11

Excellent tu as realise une tres bonne affaire
Revenir en haut Aller en bas
Lecouplegoth
Top 10 Posteurs
Lecouplegoth


Nombre de messages : 1863
Age : 37
Localisation : saint jeure d'ay
N° de département : 07
Vos véhicules : j'ai plus de ford :(
Date d'inscription : 08/01/2009

la nouvelle venue mon rs 1600i Empty
MessageSujet: Re: la nouvelle venue mon rs 1600i   la nouvelle venue mon rs 1600i Icon_minitime1Sam 28 Nov 2009, 10:33

enormissime, vraiment trop belle par contre je sais pas si c'est la photo mais on dirati qu'elle tire sur le vert?
Revenir en haut Aller en bas
Seb rs




Nombre de messages : 1597
Age : 40
Localisation : entre le siege et le volant!!!!
N° de département : 89. 91. 78.
Vos véhicules : ....
Date d'inscription : 14/10/2008

la nouvelle venue mon rs 1600i Empty
MessageSujet: Re: la nouvelle venue mon rs 1600i   la nouvelle venue mon rs 1600i Icon_minitime1Sam 28 Nov 2009, 12:40

tres belle!!

moi aussi je disrais qu'elle tire sur le vert a moins que t'es des buisson a cote et que ce soit des reflets
Revenir en haut Aller en bas
Escort Cab 02

Escort Cab 02


Nombre de messages : 2325
Age : 35
Localisation : Marle
N° de département : 02
Vos véhicules : Escort mk3 rs 1600i, escort cabriolet mk4, fiesta mk3 rs turbo (133cv +)
Date d'inscription : 22/02/2009

la nouvelle venue mon rs 1600i Empty
MessageSujet: Re: la nouvelle venue mon rs 1600i   la nouvelle venue mon rs 1600i Icon_minitime1Sam 28 Nov 2009, 13:45

merci les gars,pour les photos je vous en mettrais dès que le temps s'y pretera.
En ce qui concerne le vert,effectivement il y a des buisson a proximité et puis meme,les photos avec mon tel ne sont pas terribles...
Revenir en haut Aller en bas
Gilles28 66

Gilles28 66


Nombre de messages : 95
Age : 53
Localisation : Sorel Moussel
N° de département : 28
Vos véhicules : xr3i mk3
Date d'inscription : 21/02/2009

la nouvelle venue mon rs 1600i Empty
MessageSujet: Re: la nouvelle venue mon rs 1600i   la nouvelle venue mon rs 1600i Icon_minitime1Sam 28 Nov 2009, 15:46

sympa cette rs1600i!!! elle a l'air super saine....un bon nettoyage et c'est tout bon!!!!
felicitation pour cette acquisition
Revenir en haut Aller en bas
Lionelrs
Membre du Club
Membre du Club
Lionelrs


Nombre de messages : 972
Age : 44
Localisation : Les Avenières
N° de département : 38
Vos véhicules : Focus I TDDI, Cmax TDCI 115, Escort clipper MK5b 1,8TD et 2 Escort MK5 RS 2000
Date d'inscription : 11/11/2008

la nouvelle venue mon rs 1600i Empty
MessageSujet: Re: la nouvelle venue mon rs 1600i   la nouvelle venue mon rs 1600i Icon_minitime1Mar 01 Déc 2009, 17:54

Elle est magnifique!!! la nouvelle venue mon rs 1600i 432230 la nouvelle venue mon rs 1600i 126999
Revenir en haut Aller en bas
Escort Cab 02

Escort Cab 02


Nombre de messages : 2325
Age : 35
Localisation : Marle
N° de département : 02
Vos véhicules : Escort mk3 rs 1600i, escort cabriolet mk4, fiesta mk3 rs turbo (133cv +)
Date d'inscription : 22/02/2009

la nouvelle venue mon rs 1600i Empty
MessageSujet: Re: la nouvelle venue mon rs 1600i   la nouvelle venue mon rs 1600i Icon_minitime1Mar 01 Déc 2009, 23:31

Merci a vous les amis,dites moi,petit conseils de possesseurs de rs 1600i,vous mettez quoi comme bougies dessus? (j'en ai commandé chez ford,j'attend),et quoi comme huile?Vous commandez ou vos pièces?(genre les filtres,plaquettes de frein etc....)
Car je pense me pencher dessus assez rapidement pour avoir le plaisir de rouler avec rapidement
Revenir en haut Aller en bas
Sylvain89
Top 10 Posteurs
Sylvain89


Nombre de messages : 6668
Age : 40
Localisation : Auxerre (89)
N° de département : 89
Vos véhicules : Escort MK3 CAB RST1 ,Escort MK4 RST S2 Fiesta MK2 XR2 Escort MK4 BREAK 3P S2
Date d'inscription : 13/10/2008

la nouvelle venue mon rs 1600i Empty
MessageSujet: Re: la nouvelle venue mon rs 1600i   la nouvelle venue mon rs 1600i Icon_minitime1Mar 01 Déc 2009, 23:35

j achète mes pièces un peu partout ou j ai des remises

filtre a huile pour moteur cvh chez ford maintenant car 14€ les 2 dure a trouver moins chere
filtre a essence je prends purflux environ 20€ style AD
bougie ford ou ebay mais motorcraft toujours pièce d origine ford

l huile je pense de 10w40 est un bon compromis pour une rsi c est que je mets pour mon xr3i que je roule tous les jours avec
Revenir en haut Aller en bas
http://www.fordenco.fr
Adrien89

Adrien89


Nombre de messages : 1591
Age : 41
Localisation : Auxerre
N° de département : 89
Vos véhicules : Fiesta XR2,escort cabr mk3
Date d'inscription : 13/10/2008

la nouvelle venue mon rs 1600i Empty
MessageSujet: Re: la nouvelle venue mon rs 1600i   la nouvelle venue mon rs 1600i Icon_minitime1Mer 02 Déc 2009, 00:10

Oué mais faut pas prendre de la 10W40 de premier prix comme Castrol car en fait Castrol est de l'huile de plusieurs huile assemblé. Info donné par mon père ancien mécano.
Revenir en haut Aller en bas
Rst57
Top 10 Posteurs
Rst57


Nombre de messages : 2547
Age : 44
Localisation : Creutzwald
N° de département : 57
Vos véhicules : 2 rs turbo mk3 ; 2 rs turbo mk4 ;2 rs1600i;1 escort xr3 3k3 ; 1 mondeo ; 1 escort mk5 break et une opel astra
Date d'inscription : 13/10/2008

la nouvelle venue mon rs 1600i Empty
MessageSujet: Re: la nouvelle venue mon rs 1600i   la nouvelle venue mon rs 1600i Icon_minitime1Mer 02 Déc 2009, 06:29

Salut voici les references pour les bougies qui vont le mieux pour les rs1600i
References pris dans le guide tu technicien rs1600i.

1 ref: RC7YC
2 ref: RC6YC

http://www.oscaro.com/fiche.asp?ID_OSC_LEVELS=2606&ID_OSC_TYPES=19854&ID_GENERIC_ARTICLES=686&ID_ARTICLES=1238558

Tu as plusieures choix dans les bougies(fabriquant-prix-qualité).
Le mieux a faire tu va chez ford avec les references que je t'ai marqué au-dessus tu te renseigne du prix et apres a toi de voir si cela te convient.

Voici encore un petit lien qui te permet de savoir les references au cas tu n'as pas eu le livre avec la voiture quand tu la acheté

https://rs80.forumactif.org/documentations-f14/guide-du-technicien-escort-rs-1600i-t238.htm

Celui la avec les references
https://rs80.forumactif.org/documentations-f14/catalogue-des-pieces-specifiques-pour-l-apes-vente-rs1600i-t100.htm
Revenir en haut Aller en bas
Escort Cab 02

Escort Cab 02


Nombre de messages : 2325
Age : 35
Localisation : Marle
N° de département : 02
Vos véhicules : Escort mk3 rs 1600i, escort cabriolet mk4, fiesta mk3 rs turbo (133cv +)
Date d'inscription : 22/02/2009

la nouvelle venue mon rs 1600i Empty
MessageSujet: Re: la nouvelle venue mon rs 1600i   la nouvelle venue mon rs 1600i Icon_minitime1Mer 02 Déc 2009, 11:48

Merci a vous pour les renseignements,mes bougies sont déja en commande chez ford,j'attend des nouvelles.
En ce qui concerne l'huile pour moi ca sera soit de la yacco ou soit de la elf.
Merci eric pour ces liens.
Revenir en haut Aller en bas
Escort Cab 02

Escort Cab 02


Nombre de messages : 2325
Age : 35
Localisation : Marle
N° de département : 02
Vos véhicules : Escort mk3 rs 1600i, escort cabriolet mk4, fiesta mk3 rs turbo (133cv +)
Date d'inscription : 22/02/2009

la nouvelle venue mon rs 1600i Empty
MessageSujet: Re: la nouvelle venue mon rs 1600i   la nouvelle venue mon rs 1600i Icon_minitime1Jeu 03 Déc 2009, 17:37

Je dois recevoir mes bougies dans la semaine prochaine ainsi que mon joint de cache culbu.
Aujourd'hui achat de plaquettes de frein motorcraft pour la belle
Revenir en haut Aller en bas
Rally
Top 10 Posteurs
Rally


Nombre de messages : 3038
Age : 54
Localisation : Limoges (87)
N° de département : 87
Vos véhicules : 3 RSI/2 RSTS1/1 RST S2 SP90/2 CABRIOLET XR3I MK4/1 RS 2000 MK5/1 FIESTA MK1/1 FOCUS TITANIUM 2018/ 1 MUSTANG 2010/ 3 MOTOS HONDA 750 VFR ,954 CBR RR , 1000 CBR RR REPSOL, 1 KAWASAKI 650 ERF / 2 renault .
Date d'inscription : 09/01/2009

la nouvelle venue mon rs 1600i Empty
MessageSujet: Re: la nouvelle venue mon rs 1600i   la nouvelle venue mon rs 1600i Icon_minitime1Jeu 03 Déc 2009, 23:59

encore bravo pour ton achat!!!!!! ++1
pour l huile moi je tourne a la semie synthese helf depuis plus de 20 ans sur toutes mes RS sauf la RS 2000 synthese pur elf. est toutes les 2 vidanges avec changement du filtres a huile j y mais une dosse de METAL 5 est injection 5 et ça depuis des années est aucun souci. ça roule trés bien . :20/20: je ne consomme pas d huile est bon démarrage a froid ou chaud , peux de polution a l echappement. en bref rien a redire.
pour les bougies je prend les champion préconnisser pour la RSI.
la nouvelle venue mon rs 1600i Pieces034
les voila!

pars contre pour l essence je mais du super 98 avec avec de l aditif metal 5 spécial pour veille voiture a chaque plein.
on m as dit de ne pas en metre a chaque plein mais que une fois sur 2.
vous en pensez quoi ?
et vous? vous maitaient quoi dans vos moteurs des années 1980 ? ( SP 95 ou SP 98 ) ? avec ou sans aditif ?
Revenir en haut Aller en bas
Sylvain89
Top 10 Posteurs
Sylvain89


Nombre de messages : 6668
Age : 40
Localisation : Auxerre (89)
N° de département : 89
Vos véhicules : Escort MK3 CAB RST1 ,Escort MK4 RST S2 Fiesta MK2 XR2 Escort MK4 BREAK 3P S2
Date d'inscription : 13/10/2008

la nouvelle venue mon rs 1600i Empty
MessageSujet: Re: la nouvelle venue mon rs 1600i   la nouvelle venue mon rs 1600i Icon_minitime1Ven 04 Déc 2009, 07:37

pour ma part sur mon moteur xr3i mk3 refait et il a 40 000km actuellement
roule tous les jours au sans plomb 95 et une fois par mois donc 1fois tous les 2 a 3 plein on va dire je lui met du sans plomb 98
tous sans additif et elle marche
aucun probleme depuis que je l ai entout j ai parcours plus de 100 000km avec
aucune pollution et aucun soucis
moteur robuste le cvh
Revenir en haut Aller en bas
http://www.fordenco.fr
Adrien89

Adrien89


Nombre de messages : 1591
Age : 41
Localisation : Auxerre
N° de département : 89
Vos véhicules : Fiesta XR2,escort cabr mk3
Date d'inscription : 13/10/2008

la nouvelle venue mon rs 1600i Empty
MessageSujet: Re: la nouvelle venue mon rs 1600i   la nouvelle venue mon rs 1600i Icon_minitime1Ven 04 Déc 2009, 11:38

Moi franchement je dis que l'additif c'est l'attrape nigo, même ce qui collectionne les vielles voiture consomme même moins avec du 98 que avant avec le super, donc l'additif il faut le garder bien au chaud dans le placard.
Revenir en haut Aller en bas
Rsi57
Membre du Club
Membre du Club
Rsi57


Nombre de messages : 235
Age : 38
Localisation : BERVILLER (57)
N° de département : 57
Date d'inscription : 22/10/2008

la nouvelle venue mon rs 1600i Empty
MessageSujet: Re: la nouvelle venue mon rs 1600i   la nouvelle venue mon rs 1600i Icon_minitime1Ven 04 Déc 2009, 21:40

Moi je met de la 15W50 motul dans ma rsi.
C'est l"huile la mieux préconisé pour ce type de véhicule. Par contre c'est tès cher, compte 30 € le bidon de 2litre !!! Mai y a pas trop le choix situ veux monter dans les tours et te faire plaisir !
Moi je vidange tous les ans, même si elle fait que 500 kms par an, avec changement de filtre à huile (mais pas obligatoire, jsui un peu maniaque moi) ou sinon c'est tous les 10 000kms avec changement de filtre à huile à chaque fois.
Pour les bougies, effectivement les champion rc6y sont très bien u les motorcraft agp902 si tu as encore la chance d'en trouver !

Et comme essence du sans plomb 98 avec additif plomb.

Si tu entretien ta rsi comme ça, jte garanti que c'est increvable !!!
Revenir en haut Aller en bas
Syrus
Membre du Club
Membre du Club
Syrus


Nombre de messages : 1625
Age : 41
Localisation : Tarbes
N° de département : 65
Vos véhicules : Escort Rst S2,Escort Mk4 Van
Date d'inscription : 16/10/2008

la nouvelle venue mon rs 1600i Empty
MessageSujet: Re: la nouvelle venue mon rs 1600i   la nouvelle venue mon rs 1600i Icon_minitime1Mar 08 Déc 2009, 07:07

elle a l'aire d'etre en super états !!! j'suis trés content pour toi la nouvelle venue mon rs 1600i Affraid
Revenir en haut Aller en bas
Escort Cab 02

Escort Cab 02


Nombre de messages : 2325
Age : 35
Localisation : Marle
N° de département : 02
Vos véhicules : Escort mk3 rs 1600i, escort cabriolet mk4, fiesta mk3 rs turbo (133cv +)
Date d'inscription : 22/02/2009

la nouvelle venue mon rs 1600i Empty
MessageSujet: Re: la nouvelle venue mon rs 1600i   la nouvelle venue mon rs 1600i Icon_minitime1Ven 11 Déc 2009, 16:30

Merci bien.
Bon voila,j'ai grand besoin de votre aide,je vous explique: aujourd'hui vidange du réservoir,changement du filtre a air et hop je lui remet 30 litres d'essence donc je me dis hop je suis bien lancé donc allé je la fait tourner un peu (pour lui faire sa vidange) et la problème,elle démarre mais cale aussitot donc j'ai vérifié: la pompe a essence envoie bien,les injecteurs débitent,les bougies font des étincelles et voila,la nuit tombe et je reste sur un échec,si quelqu'un peut m'aider svp les amis fordistes j'ai grand besoin de votre aide la nouvelle venue mon rs 1600i 351908
Revenir en haut Aller en bas
Rally
Top 10 Posteurs
Rally


Nombre de messages : 3038
Age : 54
Localisation : Limoges (87)
N° de département : 87
Vos véhicules : 3 RSI/2 RSTS1/1 RST S2 SP90/2 CABRIOLET XR3I MK4/1 RS 2000 MK5/1 FIESTA MK1/1 FOCUS TITANIUM 2018/ 1 MUSTANG 2010/ 3 MOTOS HONDA 750 VFR ,954 CBR RR , 1000 CBR RR REPSOL, 1 KAWASAKI 650 ERF / 2 renault .
Date d'inscription : 09/01/2009

la nouvelle venue mon rs 1600i Empty
MessageSujet: Re: la nouvelle venue mon rs 1600i   la nouvelle venue mon rs 1600i Icon_minitime1Ven 11 Déc 2009, 18:40

peux etre ton plateaux sonde qui ne fonctionne pas bien , vu quelle est rester lontemps sans rouler est de plus dehors (apparament)
tu as controler le tiroir d air additionnel.
bon courage a toi.
c est capricieux une RSI.
Revenir en haut Aller en bas
Toto44560
Top 10 Posteurs
Toto44560


Nombre de messages : 2097
Age : 37
Localisation : st joachim
N° de département : 44
Vos véhicules : RSI/XR3I /orion mk1 1.6i/escort van mk4/fiesta 16 s
Date d'inscription : 15/11/2008

la nouvelle venue mon rs 1600i Empty
MessageSujet: Re: la nouvelle venue mon rs 1600i   la nouvelle venue mon rs 1600i Icon_minitime1Ven 11 Déc 2009, 21:36

la nouvelle venue mon rs 1600i 96326pour le tiroir d air
Essais de la " faire tenir " avec l'accelerateur
Je faisais comme ca au debut la nouvelle venue mon rs 1600i Icon_wink
Revenir en haut Aller en bas
Escort Cab 02

Escort Cab 02


Nombre de messages : 2325
Age : 35
Localisation : Marle
N° de département : 02
Vos véhicules : Escort mk3 rs 1600i, escort cabriolet mk4, fiesta mk3 rs turbo (133cv +)
Date d'inscription : 22/02/2009

la nouvelle venue mon rs 1600i Empty
MessageSujet: Re: la nouvelle venue mon rs 1600i   la nouvelle venue mon rs 1600i Icon_minitime1Lun 14 Déc 2009, 12:27

Merci les gars pour vos conseils,et effectivement je me suis penché sur un problème d'air et il y avait bien un pb d'air,une petite prise d'air.Je refais ca,un coup de clef et aussitot le moteur est parti,ralenti stable,pas de bruits suspect pour le moment la nouvelle venue mon rs 1600i 553836 un vrai plaisir de démarer celle ci.

vidange réservoir
filtre a air
bougies
joint de cache culbu
plaquettes de frein
nettoyage

reste:
Vidange boite et moteur (filtres y compris)
distrib + pompe a eau
nettoyage
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé





la nouvelle venue mon rs 1600i Empty
MessageSujet: Re: la nouvelle venue mon rs 1600i   la nouvelle venue mon rs 1600i Icon_minitime1

Revenir en haut Aller en bas
 
la nouvelle venue mon rs 1600i
Revenir en haut 
Page 1 sur 24Aller à la page : 1, 2, 3 ... 12 ... 24  Suivant
 Sujets similaires
-
» nouvelle venue cab Mk4 EFI
» une nouvelle venue...
» Nouvelle venue chez Ferst42
» Ma nouvelle venue Fiesta Xr2i 1990
» mon escort RS 1600I

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
FORUM DES PASSIONNÉS DE FORD DES ANNÉES 80 :: PARKING :: VOS VEHICULES FORD-
Sauter vers: